Estimats companys, tenim el plaer d’anunciar-vos, que la presentació del Record Fish 2018, es farà el proper dissabte día 20 de gener de 2018 a les 17:30 a les instal·lacions del Gen Roses.
Us hi esperem a Tots,
per els que no ho sabeu, el Record Fish es un altre dels events Organitzats per el Club Pesca Costa Brava i la Secció de Pesca del GEN Roses, en el que no hi podeu faltar, després de la presentació, als que no hagueu pogut venir, us pasarem una breu explicació, però per anar obrint Boca, només us avancem, que en aquest, hi podeu participar, TOTS, I i TOT L’ANY, les 24 hores, per tant ja no tenim excuses, per fer el que més ens agrada, Anar a Pescar!!!!!!!!
Us convidem a que vingueu, a la presentació del proper dissabte 20 de Gener on s’explicará fins l’ultim detall i ón si voleu, podreu sortir de la mateixa començant a formar part del Nou Record Fish 2018.
Us hi esperem!!!!!!!!!!!!!!!!
Atentament
La Junta del Club Pesca Costa Brava
Albert Villanueva Alsina
Eduard Berruezo Puig
Antoni Moner Joan
Josep Mayola Pujolras
Alberto Garcia Campero
i tots vosaltres, la resta de socis que formem part d’ aquest Gran Club
moltes gràcies!!!!
https://www.facebook.com/241538592606915/photos/gm.1893575060955424/1638344749592952/?type=3&theater
————————————————————————————————————-
Chers collègues, nous avons le plaisir d’annoncer que la présentation de Record Fish 2018 aura lieu le samedi 20 janvier 2018 à 17h30 dans les installations du Gen Roses.
Nous vous attendons tous,
Pour ceux qui ne connaissent pas, le Fish Record est un autre événement organisé par le Club Pesca Costa Brava et la section Pêche des Roses GEN, dans lequel vous ne pouvez pas manquer, après la présentation, à ceux qui n’ont pas pu venir , nous allons vous donner une brève explication, mais pour ouvrir Boca, passons maintenant, que dans ce, vous pouvez participer, TOUT, ET ET TOUTE L’ANNÉE, 24 heures, donc nous n’avons plus d’excuses, pour faire ce que la plupart on aime ça, allez pêcher !!!!!!!!
Nous vous invitons à venir, à la présentation le samedi 20 janvier prochain, qui sera expliquée jusque dans les moindres détails et si vous le souhaitez, vous pouvez partir du même début pour faire partie du New Record Fish 2018.
Nous vous attendons !!!!!!!!!!!!!!!!
Sincèrement
Le Conseil du Club de Pêche de la Costa Brava
Albert Villanueva Alsina
Eduard Berruezo Puig
Antoni Moner Joan
Josep Mayola Pujolras
Alberto Garcia Campero
Et vous tous, le reste des membres que nous faisons partie de ce grand club
merci beaucoup !!!!
https://www.facebook.com/241538592606915/photos/gm.1893575060955424/1638344749592952/?type=3&theater
———————————————————————————————————
Dear colleagues, we are pleased to announce that the presentation of Record Fish 2018 will be held next Saturday, January 20, 2018 at 5:30 PM at the facilities of Gen Roses.
We hope you all,
For those who do not know, the Fish Record is another event organized by the Club Pesca Costa Brava and the Fishing Section of the GEN Roses, in which you can not miss, after the presentation, to those who have not been able to come , we will give you a brief explanation, but to open Boca, just let’s move on, that in this, you can participate, ALL, AND AND ALL THE YEAR, 24 hours, therefore we no longer have excuses, to do what most we like it, go fishing !!!!!!!!
We invite you to come, to the presentation next Saturday, January 20, where you will be explained to the last detail and if you wish, you can leave the same beginning to be part of the New Record Fish 2018.
We wait for you !!!!!!!!!!!!!!!!
yours faithfully
The Board of the Costa Brava Fishing Club
Albert Villanueva Alsina
Eduard Berruezo Puig
Antoni Moner Joan
Josep Mayola Pujolras
Alberto Garcia Campero
And all of you, the rest of the members that we are part of this Great Club
thank you so much!!!!
https://www.facebook.com/241538592606915/photos/gm.1893575060955424/1638344749592952/?type=3&theater
——————————————————————————————————–
Estimados compañeros, tenemos el placer de anunciaros, que la presentación del Recuerdo Fish 2018, se realizará el próximo sábado día 20 de enero de 2018 a las 17:30 en las instalaciones del Gen Roses.
Os esperamos a todos,
para los que no lo saben, el Record Fish es otro de los eventos Organizados por el Club Pesca Costa Brava y la Sección de Pesca del GEN Roses, en el que no puede faltar, después de la presentación, los que no haya podido venir , le pasaremos una breve explicación, pero para ir abriendo boca, sólo os avanzamos, que en este, puedes participar, TODOS, y y TODO eL AÑO, las 24 horas, por lo tanto ya no tenemos excusas, para hacer lo que más nos gusta, Ir a Pescar !!!!!!!!
Os invitamos a que vengáis, a la presentación del próximo sábado 20 de Enero donde se explicará hasta el último detalle y dónde si desea, puede salir de la misma comenzando a formar parte del Nuevo Record Fish 2018.
Os esperamos !!!!!!!!!!!!!!!!
atentamente
La Junta del Club Pesca Costa Brava
Albert Villanueva AlsinaEduard Berruezo PuigAntoni Moner JuanJosep Mayola PujolrasAlberto Garcia Campero
y todos vosotros, el resto de socios que formamos parte de este Gran Club
muchas gracias !!!!
